wird in neuem Tab geöffnet
Wat os de Beiß verzahlt
Märcher op Öcher Dütsch
Verfasser:
Suche nach diesem Verfasser
Metz, Günter
Mehr...
Verfasserangabe:
Günter Metz
Jahr:
1996
Verlag:
Eupen, Grenz-Echo
Mediengruppe:
Bücher (ÖB)
Aktion | Zweigstelle | Standorte | Status | Vorb. | Frist | Farbe |
Vorbestellen
|
Zweigstelle:
Medienzentrum (ÖB)
|
Standorte:
908
AC
Met
|
Status:
Verfügbar
|
Vorbestellungen:
0
|
Frist:
|
Signaturfarbe:
|
Vorbestellen
|
Zweigstelle:
Medienzentrum (ÖB)
|
Standorte:
908
AC
Met
MAG / Magazin
|
Status:
Verfügbar
|
Vorbestellungen:
0
|
Frist:
|
Signaturfarbe:
|
Vorbestellen
|
Zweigstelle:
Medienzentrum (ÖB)
|
Standorte:
908
AC
Met
MAG / Magazin
|
Status:
Verfügbar
|
Vorbestellungen:
0
|
Frist:
|
Signaturfarbe:
|
Märchen spiegeln wider, was sich seit Urzeiten in der menschlichen Seele abspielt. Sie offenbaren Erfahrungen und Erkenntnisse des Lebens, berichten von privaten und gesellschaftlichen Ereignissen und machen menschliche Vorzüge und Schwächen erkennbar.
Die Erzähltradition der Volksmärchen ist grundsätzlich positiv geprägt. Ängste münden im Vertrauen, ausweglose Situationen wenden sich zum Guten. Die Märchen handeln im Kern von Schwierigkeiten und deren Bewältigung. Kindern liefern sie Vorbildfiguren, aber auch Situationen, die sie mit ihrem eigenen Erleben und Umfeld verbinden können. Gute Märchen wecken das Verständnis der Kinder, sich mit Gefühlen wie Glück, Angst, Zorn und Verzweiflung auseinanderzusetzen. Hier wurde der Versuch unternommen, bekannte "gute" Märchen der Heimatsprache zuzuführen, im Rahmen der Rückbesinnung auf die Mundart in Schule und Elternhaus. Der Verfasser hat sich bemüht, die geläufigen Märchentexte behutsam ins Öcher Platt zu übertragen, dabei den farbigen Wortreichtum unserer Heimatsprache zu nutzen und situationsgemäß lokaltypische Redewendungen einfließen zu lassen. Alle handelnden Personen, Könige und Prinzessinnen, Hexen und Feen, Handwerker und Bauersleute, waren schließlich waschechte Aachener!
So bleibt zu hoffen, daß in den verheimatlichten Märchen nicht nur Kinder, sondern auch Erwachsene mit jungem Herzen ihre Wünsche wiederfinden.
Verfasserangabe:
Günter Metz
Jahr:
1996
Verlag:
Eupen, Grenz-Echo
Aufsätze:
Zu diesem Aufsatz wechseln
opens in new tab
Diesen Link in neuem Tab öffnen
Mehr...
Suche nach diesem Interessenskreis
ISBN:
90-5433-087-2
Beschreibung:
123 S. : ill. ; 21 cm
Beteiligte Personen:
Suche nach dieser Beteiligten Person
Thomé, Guido
Fußnote:
Glossar
Mediengruppe:
Bücher (ÖB)