Aktion	Zweigstelle	Standorte	Status	Vorb.	Frist	Farbe
Vorbestellen	Zweigstelle: Medienzentrum (ÖB)	Standorte: 791 DVD LE 369 / Magazin	Status: Verfügbar	Vorbestellungen: 0	Frist:	Signaturfarbe:

11 septembre 2001, une chaleur étouffante règne déjà au petit matin sur New-York. Le sergent John McLoughlin rejoint ses hommes du PAPD (Port Authority Police Department) pour une nouvelle journée de travail. À peine ont-ils débuté leur tournée quotidienne dans les rues de Manhattan que l'alerte est donnée. Un avion vient de se crasher dans l'une des tours du World Trade Center. Accompagné d'une petite poignée de volontaires, dont une jeune recrue, Will Jimeno, McLouglin va tout faire pour sauver les milliers de personnes piégées dans les étages. Mais il est déjà trop tard, les tours jumelles s'effondrent. McLoughlin et Jimeno survivent par miracle mais sont coincés pendant plus de 12 heures sous plusieurs tonnes de béton et de charpentes métalliques.